Ce site est une initiative citoyenne, portée par des habitants du Val d'Argent (Rombach-le-Franc, Lièpvre, Sainte-Croix-aux-Mines, Sainte-Marie-aux-Mines). Il n'est adossé à aucune institution, ne poursuit aucun but commercial, n'affiche aucune publicité et ne vend rien.
Son unique objet est de rassembler, au même endroit, les dégâts de sangliers, les frelons asiatiques et les dangers sur les chemins, les arbres et les réseaux constatés dans les quatre communes du Val d'Argent.
Il est publié à titre personnel par Jérôme Schneider, habitant du Val d'Argent, qui en est aussi le responsable du traitement des données (voir « Vos données personnelles »).
Éditeur et directeur de la publication : Jérôme Schneider. Le service est gratuit.
L'application Val'Signal, distribuée sur le Play Store, affiche la même carte et envoie les signalements au même serveur que ce site. Tout ce qui est décrit dans cette page s'y applique.
Position. Avec votre accord, l'application lit la position de votre téléphone quand elle est ouverte. Elle ne la suit en arrière-plan que pendant une randonnée que vous lancez vous-même, ou si vous avez allumé la veille permanente (voir ci-dessous). Cette position reste en mémoire dans le téléphone et disparaît à la fermeture de l'application. Seul le lieu d'un signalement que vous décidez d'envoyer est transmis, arrondi à environ un mètre. Si vous refusez, le lieu se choisit sur la carte.
Photos. L'application ouvre l'appareil photo ou la galerie à votre demande. Elle ne demande pas l'accès à vos fichiers. Avant l'envoi, chaque photo est réenregistrée, ce qui efface les informations cachées qu'elle contient. La date de prise de vue d'une photo de galerie sert seulement à proposer la date du constat. Une photo prise depuis l'application est aussi enregistrée, telle quelle, dans la galerie de votre téléphone (album « ValSignal »), comme le ferait l'appareil photo : cette copie reste sur votre appareil et n'est envoyée nulle part.
Modes randonnée / promenade et vélo. Si vous en lancez un, l'application suit votre position pendant votre sortie, même écran éteint, et vous prévient à l'approche d'un nid de frelons asiatiques ou d'un danger signalé sur un chemin, à la distance que vous choisissez pour chacun (de 50 à 300 mètres ; 200 par défaut à pied, 300 à vélo). Ces réglages restent dans le téléphone. La liste des signalements publiés est téléchargée au départ ; ensuite, votre position est comparée dans le téléphone et n'est jamais envoyée : pendant la sortie, l'application ne parle pas au serveur. Une notification reste affichée tant qu'elle dure ; elle s'arrête quand vous le décidez, après vingt minutes sans déplacement, ou au bout de quatre heures (six à vélo). Pour ne pas distraire un conducteur, les alertes se taisent au-delà d'une vitesse que vous réglez (20 km/h par défaut à pied, 50 à vélo) ; si cette vitesse dure cinq minutes, le mode s'arrête. Les zones de battue du jour sont surveillées de la même façon.
Veille permanente (option, coupée par défaut). Dans les Paramètres, vous pouvez demander à l'application de vous prévenir même lorsqu'elle est fermée, sans lancer de randonnée : elle lit alors la position de votre téléphone en arrière-plan, toutes les trente secondes ou tous les vingt-cinq mètres environ, et la compare dans le téléphone aux nids de frelons asiatiques, aux dangers signalés sur les chemins et aux battues du jour. Cette veille demande l'autorisation Android « Toujours autoriser » ; l'application l'explique avant de la demander. Comme pour la randonnée, votre position n'est jamais envoyée : seule la liste publique des signalements et des battues est téléchargée, toutes les six heures. Une notification « Veille Val'Signal active » reste affichée tant que la veille tourne ; vous l'arrêtez d'un geste depuis cette notification ou depuis les Paramètres, ce qui coupe aussi l'option. De 22 h à 6 h, les alertes arrivent sans son.
Montre connectée (Wear OS). Si une montre Wear OS est reliée à votre téléphone, une petite application Val'Signal peut y être installée. Elle ne fait que commander le téléphone (lancer ou arrêter une randonnée ou une sortie à vélo, régler les distances d'alerte, dire « c'est toujours là ») et afficher ce qu'il lui dit : l'état de la sortie, le type d'alerte et une distance arrondie à dix mètres. Les échanges passent en Bluetooth entre les deux appareils, par les services Google Play ; aucune position n'est transmise à la montre, et la montre ne lit pas la sienne. Le téléphone peut vous proposer d'installer cette application sur la montre quand il en détecte une.
« C'est toujours là » et « Ce n'est pas réglé ». Sur place, à moins de vingt mètres d'un point signalé, vous pouvez confirmer qu'un danger est toujours là, ou qu'un point marqué « traité » ne l'est pas. Seuls l'identifiant du signalement et votre position à cet instant sont envoyés, pour vérifier la distance ; cette position n'est pas conservée au-delà de ce contrôle.
Mes signalements. L'application garde dans votre téléphone la liste de ce que vous avez envoyé (rubrique, nature, date, description), pour que vous les retrouviez. Cette liste ne contient pas la position et n'est envoyée nulle part ; pour savoir si un signalement est publié, l'application la compare à la carte publique. « Effacer cette liste » la supprime du téléphone.
Position des photos. Quand vous choisissez une photo dans la galerie, l'application vous demande l'autorisation d'y lire la position enregistrée par l'appareil photo, pour placer le repère au bon endroit. Seule la photo choisie est lue ; la position n'est envoyée qu'avec le signalement, et la photo part toujours sans ses métadonnées.
Envoi sans réseau. Si un signalement ne peut pas partir faute de réseau, l'application le garde dans votre téléphone, photos réduites et sans métadonnées, et l'envoie d'elle-même au retour du réseau ; il est effacé du téléphone dès qu'il est parti.
Fréquentation. L'application compte ses visites comme le site, de façon anonyme : à chaque ouverture, l'écran consulté (accueil ou carte d'une rubrique) et le fait d'avoir commencé un signalement. Rien d'autre n'est envoyé — ni position, ni identifiant (voir « Ce que le site n'enregistre pas »).
Espace référent. Les relecteurs bénévoles se connectent dans l'application avec l'identifiant que l'administrateur leur a remis : aucun compte ne se crée depuis l'application. Un jeton de connexion, valable trente jours, est gardé chiffré dans le téléphone (clé du système Android) ; le mot de passe n'y est jamais conservé. Un référent peut renseigner un numéro de téléphone pour l'annuaire interne, visible des seuls autres référents, et le retirer quand il veut. Pour faire supprimer son compte ou ses données, il écrit à l'adresse de contact indiquée en tête de page.
Vérification anti-robot. Pour bloquer les envois automatisés, l'application demande à Google (Play Integrity) d'attester qu'elle est authentique et installée sur un vrai téléphone. Google traite pour cela des informations sur l'application et sur l'appareil. Le serveur de Val'Signal ne reçoit qu'un verdict, sans identifiant de votre appareil. En cas de refus, il ne garde que le motif du refus.
Elle est publiée par un particulier, à l'initiative d'habitants du Val d'Argent. C'est une application non officielle : elle n'est affiliée à aucune commune, administration ou service public, et ne les représente pas.
Le site est hébergé en France, sur un serveur loué auprès de :
Quand vous déposez un signalement, aucune identité ne vous est demandée : ni nom, ni adresse électronique, ni numéro de téléphone. Rien de tel n'est stocké.
Aucune adresse IP n'est enregistrée dans la base du site (seuls les journaux techniques du serveur la voient, voir « Vos données personnelles » plus bas). La limite du nombre d'envois par appareil repose sur une empreinte calculée avec une clé tirée au hasard chaque jour. Cette clé n'est jamais sauvegardée : elle vit dans un espace temporaire propre au site, qu'aucune sauvegarde n'emporte et qu'aucun autre site du serveur ne voit. Les empreintes, elles, sont effacées au bout de deux jours : passé ce délai, plus personne ne peut remonter à l'appareil — nous pas davantage qu'un autre, et aucune copie de sauvegarde non plus.
Le site compte ses visites de façon anonyme, pour savoir combien de monde il sert et sur quelle carte : le nombre de pages vues, la carte consultée, le nom du site d'où l'on arrive (jamais l'adresse complète de la page), le fait de venir par le navigateur ou par l'application, et le nombre de formulaires de signalement commencés. Aucun cookie n'est déposé et aucune adresse IP n'est conservée : une connexion n'est comptée qu'une fois par jour grâce à la même empreinte quotidienne que ci-dessus, effacée au bout de deux jours. Seuls des totaux par jour sont conservés, pendant deux ans ; ils ne permettent de savoir ni qui est venu, ni si une même personne est revenue. Aucun service extérieur de statistiques n'est utilisé, et aucun cookie publicitaire n'est déposé. Ce que le site garde dans votre appareil sert uniquement à le faire fonctionner ; le détail est plus bas, à la section « Cookies et services extérieurs ».
Vos photos sont ré-encodées deux fois, une première fois dans votre téléphone avant l'envoi, une seconde fois sur le serveur. Ce traitement supprime toutes les métadonnées qu'elles contenaient : position GPS, modèle d'appareil, date de prise de vue. Seule subsiste l'image.
Chaque signalement est relu par des volontaires de la vallée : des habitants qui donnent de leur temps, ni agents publics ni professionnels. En règle générale, il n'apparaît sur la carte qu'après cette relecture ; la seule exception est décrite ci-dessous.
Avis d'une intelligence artificielle. Pour aider la relecture, les photos des signalements de sangliers et de chemins, arbres et réseaux en attente sont montrées à un modèle d'intelligence artificielle (Mistral Small 3.1, exécuté par Cloudflare Workers AI), qui dit s'il y reconnaît ce qui est signalé. Il ne refuse jamais rien. Publication automatique : quand le responsable du site s'absente, il peut allumer un « mode absent ». Un signalement de sangliers ou de chemins, arbres et réseaux dont toutes les photos sont clairement reconnues, sans aucun visage, est alors publié sans attendre — puis relu par un volontaire, qui peut le retirer à tout moment. Jusqu'à cette relecture, sa description et son lieu-dit ne sont pas affichés. La photo transmise est la copie déjà nettoyée par le site, sans position GPS ni aucune autre métadonnée. Cloudflare, qui protège déjà ce site et voit donc passer chaque envoi, s'engage à ne pas utiliser ces contenus pour entraîner ses modèles.
Second avis, par Claude. Quand ce premier modèle a un doute, ou quand l'administrateur demande un avis, la même copie nettoyée de la photo est montrée à Claude, un modèle d'intelligence artificielle de la société Anthropic (États-Unis). Une photo n'y est envoyée qu'une fois. Anthropic efface les photos et ses réponses sous trente jours et, selon ses conditions, ne s'en sert pas pour entraîner ses modèles. Là non plus, l'IA ne décide rien : elle donne un avis à la personne qui relit.
Les photos d'un signalement refusé sont effacées trente jours après le refus ; le signalement lui-même reste, sans photo.
Signalement supprimé. Un signalement supprimé quitte aussitôt la carte. Il reste trente jours dans une corbeille que seul l'administrateur voit, pour réparer une erreur de manipulation, puis il est effacé pour de bon avec ses photos.
Les signalements sont conservés tant qu'ils servent au recensement. Vous pouvez en demander le retrait à tout moment.
Combien de temps un point reste sur la carte. Un signalement de frelons reste affiché deux mois, un danger sur un chemin, un arbre ou un réseau un an, à compter du constat ou de la dernière confirmation « c'est toujours là ». Cette confirmation se donne sur place, à moins de vingt mètres du point : l'application utilise la position du téléphone, le site celle de la photo envoyée. Cette position sert à ce seul contrôle ; elle n'est pas conservée. Les dégâts de sangliers restent : c'est un recensement. Quand un référent a traité le problème, il le marque « traité » en joignant une photo prise sur place ; le point reste alors un mois, avec cette photo, puis quitte la carte. Quitter la carte n'efface rien : le signalement reste dans le bilan.
Photos floutées. Si une photo montre un visage, une plaque d'immatriculation, un numéro de maison ou tout ce qui touche à la vie privée d'un voisin, la personne qui relit la floute avant publication. La photo telle que reçue est gardée à part, jamais affichée, pour pouvoir annuler un floutage mal placé ; elle disparaît avec le signalement.
Les personnes qui relisent. L'administrateur, les relecteurs et les référents ont un compte nominatif. L'administrateur y enregistre leur adresse électronique et leur numéro de portable, pour leur envoyer des rappels — au plus un courriel par jour, et seulement s'il y a des signalements dans leur zone. Ces coordonnées ne sont jamais publiées. Chacun peut, s'il le souhaite, accepter que son numéro figure dans un annuaire interne, visible seulement des autres comptes connectés à la page de validation ; il peut le retirer à tout moment, et il disparaît de l'annuaire quand le compte est désactivé.
En envoyant une photo, vous déclarez qu'elle est la vôtre et vous acceptez sa publication anonyme sur ce site après relecture.
Les photographies du recensement initial ont été prises ou communiquées par des habitants. L'une d'elles provient d'une publication locale du 30 août 2026.
Vues prises par drone. Elles sont relues comme les autres photos. Une vue qui montre une personne dans un lieu privé, une plaque d'immatriculation ou l'intérieur d'une propriété est floutée ou refusée. Les règles à respecter pour en envoyer une sont dans les conditions d'utilisation.
Si vous avez envoyé une photographie et souhaitez son retrait, elle est retirée sur simple demande. Si une photographie vous concerne sans que vous l'ayez envoyée, voyez Demander une correction ou un retrait.
Icônes. Le sanglier (« Boar », par Caro Asercion) et le sentier (« Trail », par Delapouite) viennent de game-icons.net, sous licence CC BY 3.0. Le mirador vient du domaine public (CC0).
Ce site ne demande pas votre consentement parce qu'il n'a rien à vous faire accepter : aucun cookie publicitaire, aucun traceur, aucun outil de statistiques extérieur. Le décompte anonyme des visites décrit plus haut ne dépose rien dans votre navigateur. Ce qui est stocké dans votre navigateur se limite au strict nécessaire :
En revanche, certaines parties de la page sont demandées à des services extérieurs, qui voient alors l'adresse IP de votre connexion, comme pour toute page web :
Nous avons vérifié que la vérification anti-robot ne dépose aucun cookie. Les fournisseurs de fonds de carte reçoivent votre adresse IP du seul fait d'afficher la carte : c'est inévitable dès lors qu'une image vient d'ailleurs, et c'est pourquoi nous les citons.
Le code qui affiche la carte, lui, est hébergé sur ce site et non chez un tiers : aucune requête ne part ailleurs pour l'obtenir.
Val'Signal est un recensement entre habitants. Les signalements publiés sont des données publiques, déposées volontairement : chacun peut les voir sur la carte. Pour que ce recensement serve, ils peuvent être transmis, sous forme de carte ou de tableau, aux autorités compétentes, qui peuvent les utiliser :
Ce qui est transmis est ce que la carte montre déjà à tous : la nature du signalement, sa date, son emplacement et ses photos. Rien ne permet d'identifier la personne qui l'a envoyé, puisque rien de tel n'est demandé ni enregistré. Un signalement non publié n'est jamais transmis.
Un signalement sur Val'Signal ne remplace pas une déclaration officielle — de dégâts de sangliers notamment — et n'ouvre droit à aucune indemnisation. Pour cela, adressez-vous à votre mairie ou aux organismes compétents.
Responsable du traitement. Jérôme Schneider, à titre personnel — Val'Signal est une initiative citoyenne sans structure juridique. Joignable à l'adresse [email protected].
Pourquoi et sur quelle base. Chaque traitement repose sur l'intérêt légitime (article 6-1-f du règlement européen sur la protection des données) :
Journaux techniques du serveur. Comme tout serveur web, celui du site note chaque requête dans un journal technique, adresse IP comprise. Ces journaux ne servent qu'à la sécurité, ne sont croisés avec rien et sont effacés au bout de 14 jours. Seules les adresses à l'origine de tentatives d'intrusion bloquées restent un peu plus longtemps dans les journaux de sécurité communs au serveur : huit semaines au plus.
Qui les reçoit. Les personnes qui relisent ; les autorités compétentes, dans les cas décrits plus haut ; et, pour le fonctionnement du site, ses prestataires : OVH (hébergement, France), Cloudflare (protection du site, vérification anti-robot, premier avis d'IA), Anthropic (second avis d'IA sur les photos), Google (vérification que l'application Android est authentique ; messagerie où arrivent les courriels adressés à [email protected]) et Microsoft (stockage des sauvegardes, qui y arrivent chiffrées : il ne peut pas les lire).
Données qui quittent l'Union européenne. Cloudflare, Google, Microsoft et Anthropic sont établis aux États-Unis. Cloudflare, Google et Microsoft adhèrent au cadre de protection des données UE–États-Unis, que la Commission européenne a reconnu comme offrant un niveau de protection adéquat (décision du 10 juillet 2023). Pour Anthropic, le transfert repose sur les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne, intégrées à ses conditions commerciales. Seule une copie nettoyée des photos part chez Anthropic : ni position, ni métadonnée, ni rien qui vous désigne.
Vos droits. Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, ou vous opposer à celui-ci, en écrivant à [email protected] ; la réponse vous parvient sous un mois. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.
Les personnes qui relisent acceptent, à leur première connexion, un engagement de confidentialité : ne se servir des informations non publiques que pour la relecture, ne les communiquer à personne. Les règles de publication sont dans les conditions d'utilisation.
Cette page vaut pour Val'Signal, sur ce site comme dans l'application Android. La règle dépend de qui demande.
Vous pouvez demander à tout moment le retrait de votre signalement ou d'une de vos photographies, ou la correction de sa description. Aucune justification ne vous sera demandée.
Comment faire. Comme aucune donnée permettant de vous identifier n'est conservée, écrivez à l'adresse ci-dessous en indiquant de quel repère il s'agit : sa date, la rue ou le lieu, ou ce que montre la photo. Votre parole suffit en général. En cas de doute sur le fait que vous en soyez l'auteur, nous pouvons vous demander le fichier original de la photo, tel qu'il est dans votre téléphone (avec sa date et, si l'appareil l'a enregistrée, sa position) ; il sert seulement à la vérification et n'est pas conservé.
Ce qui est effacé. Le signalement entier : sa position, sa date, sa description et ses photos. Le journal du site ne garde qu'une ligne indiquant qu'une suppression a eu lieu, sans rien de son contenu. Les sauvegardes chiffrées du serveur en conservent une copie jusqu'à leur remplacement automatique, au plus un mois.
Vous êtes par exemple une personne visible sur une photo, le propriétaire d'un terrain ou d'un véhicule, un voisin, ou une commune.
Retrait ou floutage sans discussion, dès que vous nous le signalez :
Dans les autres cas, expliquez-nous la raison de votre demande : une raison tenant à votre situation particulière (article 21 du règlement général sur la protection des données), ou l'un des motifs d'effacement prévus par son article 17. Chaque demande est examinée au cas par cas ; un floutage peut suffire à la place d'un retrait. Un bien visible depuis la voie publique n'est pas retiré de ce seul fait : son propriétaire n'a pas de droit exclusif sur son image et peut s'y opposer seulement s'il en subit un trouble anormal (Cour de cassation, assemblée plénière, 7 mai 2004). Une commune est traitée comme toute autre personne.
Délai et réponse. Vous recevez une réponse sous un mois. Ce délai peut être prolongé de deux mois pour une demande complexe ; vous en êtes alors prévenu. Un refus est toujours motivé ; il vous indique que vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr) et former un recours en justice.
Justificatifs. Si un doute raisonnable existe sur votre identité, un complément peut vous être demandé. Aucun titre de propriété ne vous sera jamais demandé.
Un floutage retire les visages, les plaques et les numéros ; il ne rend pas toujours une photo anonyme, car le lieu peut suffire à désigner quelqu'un. Si c'est votre cas, dites-le : c'est une raison à examiner.
Ce site rassemble ce que des habitants ont constaté et photographié. Il ne prétend à aucune exhaustivité : bien des dégâts n'y figurent pas, faute d'avoir été signalés.
Précision des repères. Les positions de tous les signalements publiés sont arrondies à environ un mètre : assez pour retrouver un nid ou un trou sur la chaussée, sans garder le point exact relevé par votre téléphone. Soyons clairs : cet arrondi ne cache pas de quel terrain il s'agit, et il ne le prétend pas. Ce site vise la voie publique ; un repère qui désignerait un terrain privé est examiné à la relecture avant toute publication. Un recensement de dégâts montre où ils sont : c'est son objet. Pour les vues aériennes, le point visé est calculé à partir des données de l'appareil ; en terrain pentu, l'écart peut atteindre quelques dizaines de mètres. Les positions des animaux observés de nuit sont des estimations.